MEMO-740: Set max.poll.records to 10

The IngestService needs more time if a lot of binary resources need to be ingested. It then can't commit the read messages on the next poll. By setting a lower limit for max.poll.records the next poll on the Kafka topic should occur before the default max.poll.interval.ms of 5 minutes has expired.
3 jobs for MEMO-740-reduce-maxium-batch-size-in-poll in 5 minutes and 12 seconds (queued for 2 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed test #48187
mbr

00:01:49

passed test-chart #48188
mbr

00:00:11

 
  Publish
passed build-feature-branch-image #48189

00:03:23