Commit 1766687e authored by haemmer's avatar haemmer
Browse files

Remove obsolete tt elements and harmonized some language strings

parent 36af0839
......@@ -37,19 +37,19 @@ $langStrings['en'] = array (
'permanent_cookie_note' => 'You can reset the default setting by going to: %s',
'delete_permanent_cookie_button' => 'Reset',
'goto_sp' => 'Save and continue to your Home Organisation',
'permanently_remember_selection' => 'Remember selection permanently and bypass the WAYF service from now on.',
'permanently_remember_selection' => 'Remember selection permanently and bypass this step from now on.',
'confirm_permanent_selection' => 'Are you sure that you want to set the selected entry as your default Home Organisation? Don\'t proceed if you have user accounts at multiple organisations.',
'save_button' => 'Save',
'access_host' => 'In order to access a service on host <tt>\'%s\'</tt> please select or search the organisation you are affiliated with.',
'access_host' => 'In order to access a service on host <code>\'%s\'</code> please select or search the organisation you are affiliated with.',
'select_idp' => 'Select the organisation you are affiliated with',
'search_idp' => 'Type the name of the organisation you are affiliated with',
'remember_selection' => 'Remember selection for this web browser session.',
'invalid_user_idp' => 'There may be an error in the data you just submitted.<br>The value of your input <tt>\'%s\'</tt> is invalid.<br>Only the following values are allowed:',
'invalid_user_idp' => 'There may be an error in the data you just submitted.<br>The value of your input <code>\'%s\'</code> is invalid.<br>Only the following values are allowed:',
'contact_assistance' => 'Please contact <a href="mailto:%s">%s</a> for assistance.',
'no_arguments' => 'No arguments received!',
'arguments_missing' => 'The web server received an invalid query because there are some arguments missing<br>The following arguments were received:',
'valid_request_description' => 'A valid request needs at least the arguments <tt>shire</tt> and <tt>target</tt> with valid values. Optionally the arguments <tt>providerID</tt>, <tt>origin</tt> and <tt>redirect</tt> can be supplied to automtically redirect the web browser to a Home Organisation and to do that automatically for the current web browser session',
'valid_saml2_request_description' => 'A valid SAML2 request needs at least the arguments <tt>entityID</tt> and <tt>return</tt> with valid values. Instead of the <tt>return</tt> argument, metadata for the Service Provider can include a <tt>DiscoveryResponse</tt> endpoint. Optionally the arguments <tt>isPassive</tt>, <tt>policy</tt> and <tt>returnIDParam</tt> can be supplied to automtically redirect the web browser to a Home Organisation and to do that automatically for the current web browser session',
'valid_request_description' => 'A valid request needs at least the arguments <code>shire</code> and <code>target</code> with valid values. Optionally the arguments <code>providerID</code>, <code>origin</code> and <code>redirect</code> can be supplied to automtically redirect the web browser to a Home Organisation and to do that automatically for the current web browser session',
'valid_saml2_request_description' => 'A valid SAML2 request needs at least the arguments <code>entityID</code> and <code>return</code> with valid values. Instead of the <code>return</code> argument, metadata for the Service Provider can include a <code>DiscoveryResponse</code> endpoint. Optionally the arguments <code>isPassive</code>, <code>policy</code> and <code>returnIDParam</code> can be supplied to automtically redirect the web browser to a Home Organisation and to do that automatically for the current web browser session',
'invalid_query' => 'Error: Invalid Query',
'select_button' => 'Select',
'login' => 'Login',
......@@ -57,9 +57,9 @@ $langStrings['en'] = array (
'other_federation' => 'From other federations',
'logged_in' => 'You are already authenticated. <a href=\"%s\">Proceed</a>.',
'most_used' => 'Most frequently used Home Organisations',
'invalid_return_url' => 'The return URL <tt>\'%s\'</tt> is not a valid URL.',
'unverified_return_url' => 'The return URL <tt>\'%s\'</tt> could not be verified for Service Provider <tt>\'%s\'</tt>.',
'unknown_sp' => 'The Service Provider <tt>\'%s\'</tt> could not be found in metadata and is therefore unknown.',
'invalid_return_url' => 'The return URL <code>\'%s\'</code> is not a valid URL.',
'unverified_return_url' => 'The return URL <code>\'%s\'</code> could not be verified for Service Provider <code>\'%s\'</code>.',
'unknown_sp' => 'The Service Provider <code>\'%s\'</code> could not be found in metadata and is therefore unknown.',
'no_idp_found' => 'No Home Organisation found for this search text',
'no_idp_available' => 'No Home Organisation available',
......@@ -87,19 +87,19 @@ $langStrings['de'] = array (
'permanent_cookie_note' => 'Sie k&ouml;nnen die Home Organisation Einstellung zur&uuml;cksetzen auf der Seite: %s',
'delete_permanent_cookie_button' => 'Zur&uuml;cksetzen',
'goto_sp' => 'Speichern und weiter zur Home Organisation',
'permanently_remember_selection' => 'Auswahl permanent speichern und den WAYF Dienst von jetzt an umgehen.',
'permanently_remember_selection' => 'Auswahl permanent speichern und diesen Schritt von jetzt an &uuml;berspringen.',
'confirm_permanent_selection' => 'Sind Sie sicher, dass Sie die Auswahl als Home Organisation Einstellung speichern wollen? Dies ist nicht empfehlenswert, wenn Sie Benutzerkonten bei mehreren Organisationen besitzen.',
'save_button' => 'Speichern',
'access_host' => 'Um auf einen Dienst auf dem Server <tt>\'%s\'</tt> zuzugreifen, w&auml;hlen oder suchen Sie bitte die Organisation, der Sie angeh&ouml;ren.',
'access_host' => 'Um auf einen Dienst auf dem Server <code>\'%s\'</code> zuzugreifen, w&auml;hlen oder suchen Sie bitte die Organisation, der Sie angeh&ouml;ren.',
'select_idp' => 'W&auml;hlen Sie die Organisation aus, der Sie angeh&ouml;ren',
'search_idp' => 'Tippen Sie den Namen der Organisation, der Sie angeh&ouml;ren',
'remember_selection' => 'Auswahl f&uuml;r die laufende Webbrowser Sitzung speichern.',
'invalid_user_idp' => 'M&ouml;glicherweise sind die &uuml;bermittelten Daten fehlerhaft.<br>Der Wert der Eingabe <tt>\'%s\'</tt> ist ung&uuml;ltig.<br>Es sind ausschliesslich die folgenden Wert erlaubt:',
'invalid_user_idp' => 'M&ouml;glicherweise sind die &uuml;bermittelten Daten fehlerhaft.<br>Der Wert der Eingabe <code>\'%s\'</code> ist ung&uuml;ltig.<br>Es sind ausschliesslich die folgenden Wert erlaubt:',
'contact_assistance' => 'F&uuml;r Unterst&uuml;tzung und Hilfe, kontaktieren Sie bitte <a href="mailto:%s">%s</a>.',
'no_arguments' => 'Keine Argumente erhalten!',
'arguments_missing' => 'Der Webserver hat eine fehlerhafte Anfrage erhalten da einige Argumente in der Anfrage fehlen.<br>Folgende Argumente wurden empfangen:',
'valid_request_description' => 'Eine g&uuml;ltige Anfrage muss mindestens die Argumente <tt>shire</tt> und <tt>target</tt> enthalten. Zus&auml;tzlich k&ouml;nnen die Argumente <tt>providerID</tt>, <tt>origin</tt> und <tt>redirect</tt> benutzt werden um den Webbrowser automatisch an die Home Organisation weiter zu leiten und um sich die ausgew&auml;hlte Home Organisation f&uuml;r l&auml;ngere Zeit zu merken.',
'valid_saml2_request_description' => 'Eine g&uuml;ltige Anfrage muss mindestens die Argumente <tt>entityID</tt> und <tt>return</tt> enthalten. Anstatt dem Argument <tt>return</tt> k&ouml;nnen die Metadaten f&uuml;r den Service Provider einen <tt>DiscoveryResponse</tt> Endpunkt enthalten. Zus&auml;tzlich k&ouml;nnen die Argumente <tt>isPassive</tt>, <tt>policy</tt> und <tt>returnIDParam</tt> benutzt werden um den Webbrowser automatisch an die Home Organisation weiter zu leiten und um sich die ausgew&auml;hlte Home Organisation f&uuml;r l&auml;ngere Zeit zu merken.',
'valid_request_description' => 'Eine g&uuml;ltige Anfrage muss mindestens die Argumente <code>shire</code> und <code>target</code> enthalten. Zus&auml;tzlich k&ouml;nnen die Argumente <code>providerID</code>, <code>origin</code> und <code>redirect</code> benutzt werden um den Webbrowser automatisch an die Home Organisation weiter zu leiten und um sich die ausgew&auml;hlte Home Organisation f&uuml;r l&auml;ngere Zeit zu merken.',
'valid_saml2_request_description' => 'Eine g&uuml;ltige Anfrage muss mindestens die Argumente <code>entityID</code> und <code>return</code> enthalten. Anstatt dem Argument <code>return</code> k&ouml;nnen die Metadaten f&uuml;r den Service Provider einen <code>DiscoveryResponse</code> Endpunkt enthalten. Zus&auml;tzlich k&ouml;nnen die Argumente <code>isPassive</code>, <code>policy</code> und <code>returnIDParam</code> benutzt werden um den Webbrowser automatisch an die Home Organisation weiter zu leiten und um sich die ausgew&auml;hlte Home Organisation f&uuml;r l&auml;ngere Zeit zu merken.',
'invalid_query' => 'Error: Fehlerhafte Anfrage',
'select_button' => 'Ausw&auml;hlen',
'login' => 'Anmelden',
......@@ -107,9 +107,9 @@ $langStrings['de'] = array (
'other_federation' => 'Von anderen F&ouml;derationen',
'logged_in' => 'Sie sind bereits angemeldet. <a href=\"%s\">Weiter</a>.',
'most_used' => 'Meist genutzte Home Organisationen',
'invalid_return_url' => 'Die return URL <tt>\'%s\'</tt> ist keine g&uuml;tige URL.',
'unverified_return_url' => 'Die return URL <tt>\'%s\'</tt> ist nicht g&uuml;tige f&uuml;r den Service Provider <tt>\'%s\'</tt>.',
'unknown_sp' => 'Der Service Provider <tt>\'%s\'</tt> konnte nicht in den Metadaten gefunden werden und ist deshalb unbekannt.',
'invalid_return_url' => 'Die return URL <code>\'%s\'</code> ist keine g&uuml;tige URL.',
'unverified_return_url' => 'Die return URL <code>\'%s\'</code> ist nicht g&uuml;tige f&uuml;r den Service Provider <code>\'%s\'</code>.',
'unknown_sp' => 'Der Service Provider <code>\'%s\'</code> konnte nicht in den Metadaten gefunden werden und ist deshalb unbekannt.',
'no_idp_found' => 'Keine Home Organisation gefunden f&uuml;r diesen Suchtext',
'no_idp_available' => 'Keine Home Organisation verf&uuml;gbar',
);
......@@ -131,25 +131,25 @@ $langStrings['fr'] = array (
'header' => 'S&eacute;lectionnez votre Home Organisation',
'make_selection' => 'Vous devez s&eacute;lectionner une Home Organisation valide.',
'settings' => 'Home Organisation par d&eacute;faut pour ce navigateur',
'permanent_select_header' => 'D&eacute;finir une Home Organisation de fa&ccedil;on permanente',
'permanent_select_header' => 'S&eacute;lection d\'une Home Organisation de fa&ccedil;on permanente',
'permanent_cookie' => 'Sur cette page vous pouvez d&eacute;finir une <strong>Home Organisation par d&eacute;faut</strong> pour ce navigateur. En d&eacute;finissant une Home Organisation par d&eacute;faut, vous serez automatiquement redirig&eacute; vers cette Home Organisation lorsque vous acc&eacute;dez &agrave; une ressource AAI. N\'utilisez pas cette fonction si vous avez plusieurs identit&eacute;s AAI.',
'permanent_cookie_notice' => 'En choisissant une Home Organisation par d&eacute;faut, vous ne devez plus s&eacute;lectionner votre Home Organisation dans la liste lorsque vous acc&eacute;dez &agrave; une ressource AAI avec ce navigateur. D&eacute;faut : ',
'permanent_cookie_note' => 'Vous pouvez r&eacute;initialiser la propri&eacute;t&eacute; par d&eacute;faut en allant &agrave; l\'adresse: %s',
'delete_permanent_cookie_button' => 'R&eacute;initialiser',
'goto_sp' => 'Sauver et continuez vers votre Home Organisation',
'permanently_remember_selection' => 'Se souvenir de mon choix d&eacute;finitivement et contourner le service WAYF &agrave; partir de maintenant.',
'permanently_remember_selection' => 'Se souvenir de mon choix d&eacute;finitivement et contourner cette &eacute;tape &agrave; partir de maintenant.',
'confirm_permanent_selection' => '&Ecirc;tes-vous s&ucirc; de vouloir d&eacute;finir votre s&eacute;lection comme votre Home Organisation par d&eacute;faut ? N\'utilisez pas cette fonction si vous avez plusieurs identit&eacute;s AAI.',
'save_button' => 'Sauver',
'access_host' => 'Pour acc&eacute;der &agrave; la ressource <tt>\'%s\'</tt> veuillez s&eacute;lectionner ou chercher l\'organisation &agrave; laquelle vous appartenez.',
'access_host' => 'Pour acc&eacute;der au service <code>\'%s\'</code> s&eacute;lectionnez ou cherchez l\'&eacute;tablissement auquel vous &ecirc;tes rattach&eacute;.',
'select_idp' => 'Veuillez s&eacute;lectionner l\'organisation &agrave; laquelle vous appartenez.',
'search_idp' => 'Veuillez taper le nom de l\'organisation &agrave; laquelle vous appartenez.',
'remember_selection' => 'Se souvenir de mon choix pour cette session.',
'invalid_user_idp' => 'Une erreur s\'est produite.<br>La valeur de votre donn&eacute;e <tt>\'%s\'</tt> n\'est pas valide.<br>Seules ces valeurs sont admises :',
'invalid_user_idp' => 'Une erreur s\'est produite.<br>La valeur de votre donn&eacute;e <code>\'%s\'</code> n\'est pas valide.<br>Seules ces valeurs sont admises :',
'contact_assistance' => 'Contactez le support <a href="mailto:%s">%s</a> si l\'erreur persiste.',
'no_arguments' => 'Pas de param&egrave;tre re&ccedil;u !',
'arguments_missing' => 'La requ&ecirc;te n\'est pas valide, certains param&egrave;tres sont manquants.<br>Les param&egrave;tres suivants ont &eacute;t&eacute; re&ccedil;us :',
'valid_request_description' => 'Une requ&ecirc;te valide doit contenir au moins les param&egrave;tres <tt>shire</tt> et <tt>target</tt>. Les param&egrave;tres optionnels <tt>providerID</tt>, <tt>origin</tt> et <tt>redirect</tt> peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;s pour rediriger automatiquement le navigateur vers une Home Organisation.',
'valid_saml2_request_description' => 'Une requ&ecirc;te valide doit contenir au moins les param&egrave;tres <tt>entityID</tt> et <tt>return</tt>. Au lieu de param&egrave;tre <tt>return</tt>, metadata pour ce Service Provider peut contenir un URL pour le <tt>DiscoveryResponse</tt>. Les param&egrave;tres optionnel <tt>isPassive</tt>, <tt>policy</tt> et <tt>returnIDParam</tt> peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;s pour rediriger automatiquement le navigateur vers une Home Organisation.',
'valid_request_description' => 'Une requ&ecirc;te valide doit contenir au moins les param&egrave;tres <code>shire</code> et <code>target</code>. Les param&egrave;tres optionnels <code>providerID</code>, <code>origin</code> et <code>redirect</code> peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;s pour rediriger automatiquement le navigateur vers une Home Organisation.',
'valid_saml2_request_description' => 'Une requ&ecirc;te valide doit contenir au moins les param&egrave;tres <code>entityID</code> et <code>return</code>. Au lieu de param&egrave;tre <code>return</code>, metadata pour ce Service Provider peut contenir un URL pour le <code>DiscoveryResponse</code>. Les param&egrave;tres optionnel <code>isPassive</code>, <code>policy</code> et <code>returnIDParam</code> peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;s pour rediriger automatiquement le navigateur vers une Home Organisation.',
'invalid_query' => 'Erreur : La requ&ecirc;te n\'est pas valide',
'select_button' => 'S&eacute;lection',
'login' => 'Connexion',
......@@ -184,16 +184,16 @@ $langStrings['it'] = array (
'permanently_remember_selection' => 'Salvare la scelta permanentemente e non passare pi&ugrave; per il WAYF.',
'confirm_permanent_selection' => 'E\' sicuro di voler impostare la Home Organisation selezionata come sua Home Organisation predefinita? Non &egrave; da impostare se usa regolarmente diversi account AAI.',
'save_button' => 'Salva',
'access_host' => 'Per poter accedere alla risorsa sull\' host <tt>\'%s\'</tt> per favore selezioni o cerchi l\'organizzazione con la quale &egrave; affiliato.',
'access_host' => 'Per poter accedere alla risorsa sull\' host <code>\'%s\'</code> per favore selezioni o cerchi l\'organizzazione con la quale &egrave; affiliato.',
'select_idp' => 'Selezioni l\'organizzazione con la quale &egrave; affiliato.',
'search_idp' => 'Digitare il nome dell\'organizzazione con cui e\' affiliato.',
'remember_selection' => 'Ricorda la selezione per questa sessione.',
'invalid_user_idp' => 'Errore nei parametri pervenuti.<br>Il valore del parametro <tt>\'%s\'</tt> non &#143; valido.<br>Solo i seguenti valori sono ammessi:',
'invalid_user_idp' => 'Errore nei parametri pervenuti.<br>Il valore del parametro <code>\'%s\'</code> non &#143; valido.<br>Solo i seguenti valori sono ammessi:',
'contact_assistance' => 'Se l\' errore persiste, si prega di contattare <a href="mailto:%s">%s</a>.',
'no_arguments' => 'Parametri non pervenuti!',
'arguments_missing' => 'La richiesta non &egrave; valida per la mancanza di alcuni parametri. <br>I seguenti parametri sono stati ricevuti:',
'valid_request_description' => 'Una richiesta valida &egrave; deve contenere almeno i parametri <tt>shire</tt> e <tt>target</tt>. I parametri opzionali <tt>providerID</tt>, <tt>origin</tt> e <tt>redirect</tt> possono essere utilizzati per ridirigere automaticamente il browser web verso una Home Organisation.',
'valid_saml2_request_description' => 'Una richiesta valida &egrave; deve contenere almeno i parametri <tt>entityID</tt> e <tt>return</tt>. I parametri opzionali <tt>isPassive</tt>, <tt>policy</tt> e <tt>returnIDParam</tt> possono essere utilizzati per ridirigere automaticamente il browser web verso una Home Organisation.',
'valid_request_description' => 'Una richiesta valida &egrave; deve contenere almeno i parametri <code>shire</code> e <code>target</code>. I parametri opzionali <code>providerID</code>, <code>origin</code> e <code>redirect</code> possono essere utilizzati per ridirigere automaticamente il browser web verso una Home Organisation.',
'valid_saml2_request_description' => 'Una richiesta valida &egrave; deve contenere almeno i parametri <code>entityID</code> e <code>return</code>. I parametri opzionali <code>isPassive</code>, <code>policy</code> e <code>returnIDParam</code> possono essere utilizzati per ridirigere automaticamente il browser web verso una Home Organisation.',
'invalid_query' => 'Errore: Richiesta non Valida',
'select_button' => 'Seleziona',
'login' => 'Login',
......@@ -227,14 +227,14 @@ $langStrings['pt'] = array (
'permanently_remember_selection' => 'Memorize a sua selec&ccedil;&atilde;o permanentemente e passe o mecanismo WAYF apartir de agora.',
'confirm_permanent_selection' => 'Tem a certeza que pretende seleccionar a op&ccedil;&atilde;o escolhida como a sua institui&ccedil;&atilde;o de origem? N&atilde;o seleccione se possui v&aacute;rias contas AAI.',
'save_button' => 'Guarde',
'access_host' => 'No sentido de aceder ao recurso em <tt>\'%s\'</tt> dever&aacute; autenticar-se.',
'access_host' => 'No sentido de aceder ao recurso em <code>\'%s\'</code> dever&aacute; autenticar-se.',
'select_idp' => 'Seleccione a sua Institui&ccedil;&atilde;o de Origem',
'remember_selection' => 'Memorize a selec&ccedil;&atilde;o para esta sess&atilde;o.',
'invalid_user_idp' => 'Poder&aacute; existir um erro nos dados que enviou.<br>Os valores enviados <tt>\'%s\'</tt> s&atilde;o inv&aacute;lidos.<br>Apenas os valores seguintes s&atilde;o permitidos:',
'invalid_user_idp' => 'Poder&aacute; existir um erro nos dados que enviou.<br>Os valores enviados <code>\'%s\'</code> s&atilde;o inv&aacute;lidos.<br>Apenas os valores seguintes s&atilde;o permitidos:',
'contact_assistance' => 'Contacte <a href="mailto:%s">%s</a> para assistencia.',
'no_arguments' => 'Nenhum argumento recebido!',
'arguments_missing' => 'O servidor web recebeu uma query inv&acute;lida devido &agrave; falta de alguns argumentos. Foram recebidos os seguintes argumentos:',
'valid_request_description' => 'Um pedido v&acute;lido necessita de pelo menos dos atributos <tt>shire</tt> e <tt>target</tt> com valores v&acute;lidos. Opcionalmente os argumentos <tt>providerID</tt>, <tt>origin</tt> e <tt>redirect</tt> podem ser fornecidos para de uma forma autom&acute;tica redireccionar o browser do utilizador.',
'valid_request_description' => 'Um pedido v&acute;lido necessita de pelo menos dos atributos <code>shire</code> e <code>target</code> com valores v&acute;lidos. Opcionalmente os argumentos <code>providerID</code>, <code>origin</code> e <code>redirect</code> podem ser fornecidos para de uma forma autom&acute;tica redireccionar o browser do utilizador.',
'invalid_query' => 'Erro: Query Invalida',
'select_button' => 'Seleccione',
'login' => 'Autenticar',
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment